Preambolo
L’Ufficio del Turismo di Le Lavandou tratta i dati personali (di seguito “Dati Personali”) che
riguardano l’utente durante l’utilizzo di questo sito internet (di seguito il “Sito”).
In qualità di responsabile del trattamento, rispettiamo la privacy e proteggiamo i dati personali
degli utenti del nostro Sito.
La presente informativa ha lo scopo di informare l’utente sulle modalità di raccolta,
trattamento e utilizzo dei suoi Dati Personali e in merito ai suoi diritti in materia di protezione
dei dati personali alla luce delle disposizioni applicabili in materia, in particolare la Legge 78-
17 del 6 gennaio 1978 relativa all’informatica, ai file e alle libertà denominata “Informatica e
libertà” nella sua ultima versione e con il GDPR (Regolamento Generale sulla Protezione dei
Dati) in vigore dal 25 maggio 2018.
Campo di applicazione della presente informativa sulla protezione dei dati
personali
La presente Informativa stabilisce i principi e le linee guida per la protezione dei Dati
Personali dell’utente, inclusi i Dati Personali raccolti su o tramite il Sito.
L’Ufficio del Turismo di Le Lavandou raccoglie Dati Personali (esempio: online, anche
tramite email, oppure offline); questa informativa si applica a prescindere dal metodo di
raccolta o trattamento.
La nozione di Dati Personali si riferisce a qualsiasi informazione relativa a una persona fisica
identificata o identificabile. Una persona è “identificabile” quando può essere identificata,
direttamente o indirettamente, in particolare mediante riferimento a un numero di
identificazione oppure a uno o più elementi che la riguardano.
I “Dati Non Personali” corrispondono a informazioni che non consentono di identificare una
persona.
Responsabile del trattamento
Il responsabile del trattamento dei Dati Personali dell’utente è:
OFFICE DE TOURISME DU LAVANDOU
“LA MAISON DU LAVANDOU” – QUAI GABRIEL PÉRI
BP 4183980 LE LAVANDOU (FRANCIA)
TEL. +33 (4) 94 00 40 50
Alcune prestazioni tecniche, come ad esempio l’hosting, sono affidate ai nostri fornitori di
servizi tecnici. Ai sensi dell’Articolo 28 del GDPR, il fornitore di servizi è vincolato da una
clausola di rigida riservatezza che vieta qualsiasi utilizzo dei dati affidatigli non previsto nel
contratto di servizio e che gli impone altresì di attuare misure tecniche e organizzative che
soddisfino i requisiti di sicurezza e protezione dei dati personali.
Sicurezza e riservatezza dei dati personali
Consideriamo riservati i Dati Personali dell’utente.
Ci impegniamo ad adottare misure tecniche ragionevoli per prevenire qualsiasi perdita o uso
improprio di dati durante la raccolta o l’archiviazione dei dati che l’utente ci ha comunicato e
per impedire qualsiasi comunicazione a terzi non autorizzati.
Tuttavia, nonostante tali misure, internet rimane un sistema aperto e non possiamo garantire
che terze parti non autorizzate non saranno in grado di aggirare le misure in questione o di
utilizzare i Dati Personali per scopi illeciti. Pertanto, l’Ufficio del Turismo di Le Lavandou
non può essere ritenuto responsabile in caso di recupero fraudolento dei dati per qualsivoglia
utilizzo.
Il Sito può presentare link verso siti web di terzi che potrebbero interessare l’utente.
L’Ufficio del Turismo di Le Lavandou non ha alcun controllo sul contenuto dei siti di terzi o
sulle pratiche di questi terzi in materia di protezione dei Dati Personali che potrebbero
raccogliere. Pertanto, l’Ufficio del Turismo di Le Lavandou declina ogni responsabilità in
merito al trattamento dei Dati Personali da parte di questi terzi. Spetta all’utente informarsi
sulle misure di protezione dei dati personali da parte di queste terze parti.
Finalità della raccolta di dati
Trattiamo i dati dell’utente in tutto o in parte per le seguenti finalità:
- consentire di navigare nel nostro Sito e adattare i nostri contenuti al dispositivo
dell’utente per migliorare la navigazione; - memorizzare le informazioni inserite nei moduli;
- consentire di condividere i nostri contenuti sui social network;
- identificare i bisogni e gli interessi dell’utente e fornire i prodotti e servizi più idonei;
- inviare newsletter, se l’utente ha espresso il suo consenso spuntando la casella
corrispondente; - analizzare il pubblico e il numero di visitatori del Sito;
- trasmettere annunci pubblicitari personalizzati in base agli interessi dell’utente.
I destinatari dei Dati Personali dell’utente sono i nostri team di gestione e i nostri fornitori di
servizi tecnici.
Dati raccolti
Dati Personali
I Dati Personali possono includere quanto segue:
- Cognome;
- Nome;
- Indirizzo email;
- Indirizzo postale;
- Numero di telefono;
- Password;
- Indirizzo IP;
E qualsiasi altro Dato Personale che potrebbe essere pertinente con gli scopi indicati qui di
seguito.
Cookie e altri tracker
I cookie e tracker analoghi sono file utilizzati da un server per interagire con il browser. I
cookie permettono di inviare informazioni di stato quando un utente visita un sito. Ad
esempio, le informazioni di stato possono essere un ID di sessione, una lingua, una data di
scadenza, un ambito di risposta, ecc. I cookie permettono di conservare, durante la loro
validità, le informazioni di stato quando un browser accede a varie pagine di un sito web
oppure quando il browser torna nuovamente su tale sito. Soltanto chi emette un cookie può
leggere o modificare le informazioni contenute. Esistono diversi tipi di cookie:
- cookie di sessione che scompaiono quando si esce dal browser o dal sito;
- cookie permanenti che rimangono sul terminale dell’utente fino alla scadenza della
loro validità (12 mesi al massimo) oppure fino al momento in cui l’utente li cancella
utilizzando le funzionalità del browser.
L’utente può accedere al pannello di gestione dei cookie per configurare l’archivio e la lettura
dei cookie.
Come disattivare i cookie?
Impostazioni del browser
L’installazione di alcuni cookie è soggetta al consenso dell’utente. Quando l’utente visita il
Sito per la prima volta, appare un banner informativo che specifica che, continuando a
navigare nel sito, verranno installati i cookie menzionati in precedenza sul dispositivo.
I cookie o tracker consentono la corretta esecuzione delle funzionalità del Sito. Se il browser è
configurato per rifiutare tutti i cookie o tracker, ciò potrebbe impedire l’utilizzo di alcuni dei
nostri servizi, pertanto l’Ufficio del Turismo di Le Lavandou non può essere ritenuto
responsabile a tale proposito.
I moduli
Iscrizione alle newsletter
1 – Newsletter partner
Accettando questo tipo di newsletter, l’utente autorizza i partner dell’Ufficio del Turismo di
Le Lavandou a inviare email personalizzate, incluse le offerte commerciali. È possibile
annullare l’iscrizione in qualsiasi momento, ma la durata massima di conservazione dei dati è
1 anno.
2 – Newsletter dell’Ufficio del Turismo di Le Lavandou
Accettando questo tipo di newsletter, l’utente autorizza l’Ufficio del Turismo di Le Lavandou
a inviare email personalizzate. È possibile annullare l’iscrizione in qualsiasi momento da una
delle email ricevute, ma la durata massima di conservazione dei dati è 1 anno.
Modulo di contatto
I dati vengono trasmessi dall’utente del sito che intende inviare un’osservazione o una
segnalazione. Le informazioni raccolte a partire da questo modulo vengono trasmesse al
servizio incaricato di gestire le osservazioni sul sito dell’Ufficio del Turismo di Le Lavandou.
La durata massima di conservazione dei dati è 1 anno.
I diritti dell’utente
In conformità con le disposizioni del Regolamento sulla protezione dei dati personali, l’utente
dispone di un diritto di accesso, rettifica e cancellazione dei dati che lo riguardano, nonché del
diritto di ottenere una copia dei dati personali in nostro possesso in un formato elettronico
strutturato (portabilità).
Inoltre, l’utente ha il diritto di opporsi per motivi legittimi al trattamento dei dati personali che
lo riguardano, nonché il diritto di opporsi all’utilizzo di tali dati per finalità di marketing
diretto, in particolare per scopi commerciali.
L’utente può esercitare i suoi diritti inviando una richiesta tramite posta al seguente indirizzo:
OFFICE DE TOURISME DU LAVANDOU
“LA MAISON DU LAVANDOU” – QUAI GABRIEL PÉRI
BP 4183980 LE LAVANDOU (FRANCIA)
Ci impegniamo a rispondere a tali richieste entro pochi giorni. Queste tempistiche potrebbero
protrarsi di due mesi, in base alla complessità e al numero di richieste ricevute.
In caso di controversia sull’esercizio dei suoi diritti, l’utente può presentare un reclamo presso
la Commissione Nazionale dell’Informatica e delle Libertà.
Conservazione dei dati
Conserviamo i Dati Personali dell’utente per la durata necessaria e proporzionata ai fini per i
quali sono stati raccolti, ossia per massimo 3 anni a partire dall’ultima interazione tra noi e
l’utente avvenuta su iniziativa di quest’ultimo.
Oltre ai periodi menzionati in precedenza, i dati verranno semplicemente cancellati.
Aggiornamento della presente informativa sulla privacy
La presente informativa sulla privacy può essere modificata o aggiornata in qualsiasi
momento.
Invitiamo l’utente a consultarla regolarmente.
Per ulteriori informazioni pratiche sull’esercizio dei suoi diritti, consigliamo all’utente di
consultare il sito della Commissione Nazionale Informatica e Libertà, in particolare la pagina
https://www.cnil.fr/fr/comprendre-vos-droits
Ultima modifica: 06/11/2018